Ways to Verify Foreign Medical Reports – Any Reliable Methods?

I’ve been trying to figure out how to properly verify a medical report issued from another country, and it’s honestly more confusing than I expected. There are stamps, signatures, and sometimes QR codes, but it’s hard to know what’s actually valid if you’re not familiar with that country’s system.

I came across a service called Medical Report Check while searching for options, and it got me wondering—has anyone here used third-party tools like this to review reports before going through official attestation?

Would be really helpful to hear how others handle this—do you rely only on hospitals/government channels, or do you use additional verification steps?